- Friday 29 de May del 2026
Se trata de un materia elaborado por la Mesa de Trabajo creada específicamente por el Tribunal para esta tarea y el flamante material es una base de utilidad para la labor judicial.
Mediante la resolución 1131/26, la Suprema Corte de Justicia (SCBA) aprobó la Guía de Buenas Prácticas para el empleo de un Lenguaje Claro y Accesible elaborada por la Mesa de Trabajo creada específicamente por el Tribunal para su realización.
La presente “Guía de Buenas Prácticas para el empleo de un Lenguaje Claro y Accesible” (Resolución SC 1131/26) fundada en el ordenamiento jurídico vigente, está dirigida a los magistrados, funcionarios y agentes de la Administración de Justicia provincial, abogados, auxiliares y toda otra persona, cualquiera sea su rol o área de desempeño, que intervenga en los procesos judiciales y procedimientos administrativos que se desarrollan en el ámbito del Poder Judicial de la provincia de Buenos Aires (“operadores judiciales”). Tiene como propósito brindarles una serie de herramientas y técnicas recomendables que les permitan orientar su actuación a los fines de promover y facilitar el empleo de un lenguaje claro y accesible en todas sus producciones discursivas, ya sean escritas u orales.
Ello en orden a profundizar la política institucional llevada adelante por la SCBA orientada a promover el uso del lenguaje claro, comprensible y accesible en el servicio de justicia para que las personas puedan comprender adecuadamente el contenido, fundamento y alcance de los actos, decisiones y comunicaciones judiciales que las involucran.
Asimismo, dispuso encomendar al Instituto de Estudios Judiciales la capacitación sobre su contenido en coordinación con las áreas competentes del Tribunal.
¿Te resultó útil lo que acabás de leer? Podés apoyarnos para que continuemos en esta tarea. Contribuí con tu suscripción para que nuestro contenido siga siendo abierto y podamos brindarte un servicio cada día mejor. Suscribirse.
 (1)_page-0001.jpg)
.jpg)